（2013年5月9日）
黨的十八大明確提出，圍繞保持黨的先進(jìn)性和純潔性，在全黨深入開(kāi)展以為民務(wù)實(shí)清廉為主要內容的黨的群眾路線(xiàn)教育實(shí)踐活動(dòng)。這是新形勢下堅持黨要管黨、從嚴治黨的重大決策，是順應群眾期盼、加強學(xué)習型服務(wù)型創(chuàng )新型馬克思主義執政黨建設的重大部署，是推進(jìn)中國特色社會(huì )主義偉大事業(yè)的重大舉措。以習近平同志為總書(shū)記的新一屆中央領(lǐng)導集體制定并帶頭落實(shí)關(guān)于改進(jìn)工作作風(fēng)、密切聯(lián)系群眾的八項規定，有力地推動(dòng)黨風(fēng)政風(fēng)改進(jìn)，同時(shí)為開(kāi)展黨的群眾路線(xiàn)教育實(shí)踐活動(dòng)作了思想動(dòng)員、工作準備和行動(dòng)示范。
全心全意為人民服務(wù)是黨的根本宗旨，群眾路線(xiàn)是黨的生命線(xiàn)和根本工作路線(xiàn)。黨中央高度重視黨的群眾路線(xiàn)教育實(shí)踐活動(dòng)。當前，黨員、干部貫徹落實(shí)黨的群眾路線(xiàn)總體是好的，在聯(lián)系服務(wù)人民群眾方面做了大量富有成效的工作，但也存在著(zhù)不符合為民務(wù)實(shí)清廉要求的問(wèn)題。特別是有的領(lǐng)導機關(guān)、領(lǐng)導班子和一些領(lǐng)導干部形式主義、官僚主義、享樂(lè )主義突出，奢靡之風(fēng)嚴重，主要表現在：理想信念動(dòng)搖，宗旨意識淡薄，精神懈??；貪圖名利，弄虛作假，不求實(shí)效；脫離群眾，脫離實(shí)際，不負責任；鋪張浪費，奢靡享樂(lè )，甚至以權謀私、腐化墮落。這些問(wèn)題嚴重損害黨在人民群眾中的形象，嚴重損害黨群干群關(guān)系，必須認真加以解決。在全黨深入開(kāi)展黨的群眾路線(xiàn)教育實(shí)踐活動(dòng)，對于教育引導黨員、干部牢固樹(shù)立宗旨意識和馬克思主義群眾觀(guān)點(diǎn)，貫徹黨的群眾路線(xiàn)，切實(shí)改進(jìn)工作作風(fēng)，始終贏(yíng)得人民群眾的信任和擁護，夯實(shí)黨的執政基礎，鞏固黨的執政地位，具有十分重大而深遠的意義。
一、指導思想 高舉中國特色社會(huì )主義偉大旗幟，堅持以馬克思列寧主義、毛澤東思想、鄧小平理論、“三個(gè)代表”重要思想、科學(xué)發(fā)展觀(guān)為指導，緊緊圍繞保持黨的先進(jìn)性和純潔性，以為民務(wù)實(shí)清廉為主要內容，以縣處級以上領(lǐng)導機關(guān)、領(lǐng)導班子和領(lǐng)導干部為重點(diǎn)，切實(shí)加強全體黨員馬克思主義群眾觀(guān)點(diǎn)和黨的群眾路線(xiàn)教育，把貫徹落實(shí)中央八項規定精神作為切入點(diǎn)，進(jìn)一步突出作風(fēng)建設，堅決反對形式主義、官僚主義、享樂(lè )主義和奢靡之風(fēng)，著(zhù)力解決人民群眾反映強烈的突出問(wèn)題，提高做好新形勢下群眾工作的能力，保持黨同人民群眾血肉聯(lián)系，發(fā)揮黨密切聯(lián)系群眾的優(yōu)勢，為推動(dòng)經(jīng)濟持續健康發(fā)展、全面建成小康社會(huì )、實(shí)現中華民族偉大復興的中國夢(mèng)提供堅強保證。
黨的群眾路線(xiàn)教育實(shí)踐活動(dòng)全過(guò)程，要貫穿“照鏡子、正衣冠、洗洗澡、治治病”的總要求?！罢甄R子”，主要是學(xué)習和對照黨章，對照廉政準則，對照改進(jìn)作風(fēng)要求，對照群眾期盼，對照先進(jìn)典型，查找宗旨意識、工作作風(fēng)、廉潔自律方面的差距?！罢鹿凇?，主要是按照為民務(wù)實(shí)清廉的要求，嚴明黨的紀律特別是政治紀律，敢于觸及思想，正視矛盾和問(wèn)題，從自己做起，從現在改起，端正行為，維護良好形象?！跋聪丛琛?，主要是以整風(fēng)精神開(kāi)展批評和自我批評，深入分析出現形式主義、官僚主義、享樂(lè )主義和奢靡之風(fēng)的原因，堅持自我凈化、自我完善、自我革新、自我提高，既要解決實(shí)際問(wèn)題，更要解決思想問(wèn)題?！爸沃尾 ?，主要是堅持懲前毖后、治病救人方針，區別情況、對癥下藥，對作風(fēng)方面存在問(wèn)題的黨員、干部進(jìn)行教育提醒，對問(wèn)題嚴重的進(jìn)行查處，對與民爭利、損害群眾利益的不正之風(fēng)和突出問(wèn)題進(jìn)行專(zhuān)項治理。
二、目標要求 黨的群眾路線(xiàn)教育實(shí)踐活動(dòng)在全體黨員中開(kāi)展，重點(diǎn)抓好縣處級以上領(lǐng)導機關(guān)、領(lǐng)導班子和領(lǐng)導干部；主要任務(wù)是教育引導黨員、干部樹(shù)立群眾觀(guān)點(diǎn)，弘揚優(yōu)良作風(fēng)，解決突出問(wèn)題，保持清廉本色，使黨員、干部思想進(jìn)一步提高、作風(fēng)進(jìn)一步轉變，黨群干群關(guān)系進(jìn)一步密切，為民務(wù)實(shí)清廉形象進(jìn)一步樹(shù)立。要堅持圍繞中心、服務(wù)大局，全面貫徹落實(shí)黨的十八大提出的各項任務(wù)要求，把作風(fēng)建設放在突出位置，以作風(fēng)建設的新成效凝聚起推動(dòng)經(jīng)濟社會(huì )發(fā)展的強大力量。
要落實(shí)為民務(wù)實(shí)清廉要求。為民，就是要堅持人民創(chuàng )造歷史、人民是真正英雄，堅持以人為本、人民至上，堅持立黨為公、執政為民，堅持一切為了群眾、一切依靠群眾，從群眾中來(lái)、到群眾中去。務(wù)實(shí)，就是要求真務(wù)實(shí)、真抓實(shí)干，發(fā)揚理論聯(lián)系實(shí)際之風(fēng)；堅持問(wèn)政于民、問(wèn)需于民、問(wèn)計于民，發(fā)揚密切聯(lián)系群眾之風(fēng)；謙虛謹慎、戒驕戒躁，厲行勤儉節約、反對鋪張浪費，發(fā)揚艱苦奮斗之風(fēng)。清廉，就是要自覺(jué)遵守黨章，嚴格執行廉政準則，主動(dòng)接受監督，自覺(jué)凈化朋友圈、社交圈，帶頭約束自己的行為，增強反腐倡廉和拒腐防變自覺(jué)性，嚴格規范權力行使，把權力關(guān)進(jìn)制度的籠子，堅決反對一切消極腐敗現象，做到干部清正、政府清廉、政治清明。
要著(zhù)力解決突出問(wèn)題。主要是堅決反對形式主義，教育引導黨員、干部端正學(xué)風(fēng)，改進(jìn)文風(fēng)會(huì )風(fēng)，在大是大非面前敢于擔當、敢于堅持原則，真正把心思用在干事業(yè)上，把功夫下到察實(shí)情、出實(shí)招、辦實(shí)事、求實(shí)效上；堅決反對官僚主義，教育引導黨員、干部深入實(shí)際、深入基層、深入群眾，接地氣、通下情，堅持民主集中制，改進(jìn)調查研究，虛心向群眾學(xué)習，真心對群眾負責，熱心為群眾服務(wù)，誠心接受群眾監督；堅決反對享樂(lè )主義，教育引導黨員、干部牢記“兩個(gè)務(wù)必”，克己奉公，勤政廉政，保持昂揚向上、奮發(fā)有為的精神狀態(tài)；堅決反對奢靡之風(fēng)，教育引導黨員、干部堅守節約光榮、浪費可恥的思想觀(guān)念，狠剎揮霍享樂(lè )和驕奢淫逸的不良風(fēng)氣，做到艱苦樸素、精打細算，勤儉辦一切事情。
要牢牢把握基本原則。堅持正面教育為主，加強馬克思主義群眾觀(guān)點(diǎn)和黨的群眾路線(xiàn)教育，加強黨性黨風(fēng)黨紀教育和道德品行教育，引導黨員、干部堅定理想信念，增強公仆意識，講黨性、重品行、作表率，模范踐行社會(huì )主義核心價(jià)值觀(guān)，堅守共產(chǎn)黨人精神追求。堅持批評和自我批評，開(kāi)展積極健康的思想斗爭，敢于揭短亮丑，崇尚真理、改正缺點(diǎn)、修正錯誤，真正讓黨員、干部思想受到教育、作風(fēng)得到改進(jìn)、行為更加規范。堅持講求實(shí)效，開(kāi)門(mén)搞活動(dòng)，請群眾參與，讓群眾評判，受群眾監督，努力在解決作風(fēng)不實(shí)、不正和行為不廉上取得實(shí)效，在提高群眾工作能力、密切黨群干群關(guān)系、全心全意為人民服務(wù)上取得實(shí)效。堅持分類(lèi)指導，針對機關(guān)、企事業(yè)單位和基層的不同情況，找準各自需要解決的突出問(wèn)題，提出適合各自特點(diǎn)的目標要求和辦法措施。堅持領(lǐng)導帶頭，上級帶下級、主要領(lǐng)導帶班子成員、領(lǐng)導干部帶一般干部，一級抓一級、層層抓落實(shí)。
三、方法步驟 中央政治局帶頭開(kāi)展黨的群眾路線(xiàn)教育實(shí)踐活動(dòng)。今年6月，中央政治局將召開(kāi)專(zhuān)門(mén)會(huì )議，總結檢查八項規定的落實(shí)情況，分析存在問(wèn)題，開(kāi)展批評和自我批評，研究提出進(jìn)一步加強作風(fēng)建設的措施。中央政治局常委同志建立教育實(shí)踐活動(dòng)聯(lián)系點(diǎn)，對聯(lián)系點(diǎn)所在地方和分管領(lǐng)域的教育實(shí)踐活動(dòng)進(jìn)行指導，示范帶動(dòng)和推進(jìn)全黨的教育實(shí)踐活動(dòng)。全國人大常委會(huì )黨組、國務(wù)院黨組、全國政協(xié)黨組，結合各自實(shí)際開(kāi)展教育實(shí)踐活動(dòng)。
今年下半年開(kāi)始，自上而下分2批開(kāi)展教育實(shí)踐活動(dòng)。每批大體安排半年時(shí)間，2014年7月基本完成。第一批為省部級領(lǐng)導機關(guān)和副省級城市機關(guān)及其直屬單位，中管金融企業(yè)、中管企業(yè)、中管高等學(xué)校；第二批為省以下各級機關(guān)及其直屬單位和基層組織。要突出抓好直接聯(lián)系服務(wù)群眾的執法監管部門(mén)和窗口單位、服務(wù)行業(yè)的教育實(shí)踐活動(dòng)；廣大黨員要普遍受到一次馬克思主義群眾觀(guān)點(diǎn)和黨的群眾路線(xiàn)教育。具體到每個(gè)單位，集中教育時(shí)間一般不少于3個(gè)月。每個(gè)批次、每個(gè)單位的教育實(shí)踐活動(dòng)，著(zhù)力抓好以下3個(gè)環(huán)節。
1. 學(xué)習教育、聽(tīng)取意見(jiàn)。重點(diǎn)是搞好學(xué)習宣傳和思想教育，深入開(kāi)展調查研究，廣泛聽(tīng)取干部群眾意見(jiàn)。
要采取多種形式進(jìn)行學(xué)習和教育。組織黨員、干部認真學(xué)習中國特色社會(huì )主義理論體系，學(xué)習黨章和黨的十八大報告，學(xué)習習近平總書(shū)記一系列重要講話(huà)精神，學(xué)習黨的光輝歷史和優(yōu)良傳統，開(kāi)展理想信念、黨性黨風(fēng)黨紀和道德品行教育，開(kāi)展中國特色社會(huì )主義宣傳教育，開(kāi)展馬克思主義群眾觀(guān)點(diǎn)和黨的群眾路線(xiàn)專(zhuān)題學(xué)習討論。組織黨員、干部走進(jìn)基層、貼近群眾，充分征求意見(jiàn)，為對照檢查、開(kāi)展批評和解決問(wèn)題打好基礎。運用靈活多樣、務(wù)實(shí)管用的方式，抓好基層黨員的學(xué)習教育工作。
2. 查擺問(wèn)題、開(kāi)展批評。重點(diǎn)是圍繞為民務(wù)實(shí)清廉要求，通過(guò)群眾提、自己找、上級點(diǎn)、互相幫，認真查擺形式主義、官僚主義、享樂(lè )主義和奢靡之風(fēng)方面的問(wèn)題，進(jìn)行黨性分析和自我剖析，開(kāi)展批評和自我批評。
要組織召開(kāi)一次高質(zhì)量的專(zhuān)題民主生活會(huì )。各級黨委（黨組）要切實(shí)負起責任，主要負責同志要帶頭查擺問(wèn)題，帶頭開(kāi)展批評和自我批評。會(huì )前，要充分聽(tīng)取群眾意見(jiàn)，黨委（黨組）主要負責同志與班子成員逐一談心，班子成員之間要互相談心，每個(gè)班子及其成員都要對照為民務(wù)實(shí)清廉要求撰寫(xiě)對照檢查材料。會(huì )上，既要進(jìn)行深刻的自我批評，又要進(jìn)行誠懇的相互批評。會(huì )后，要在規定范圍通報民主生活會(huì )情況和班子成員的對照檢查材料。
上級黨組織派出的督導組要全程參與下級領(lǐng)導班子的專(zhuān)題民主生活會(huì )。在民主生活會(huì )準備階段，督導組要向黨委（黨組）主要負責同志和班子成員通報掌握的班子建設情況和存在的突出問(wèn)題。對反映存在問(wèn)題較多的班子成員，由督導組會(huì )同黨委（黨組）主要負責同志進(jìn)行談話(huà)提醒；對其他班子成員也要進(jìn)行個(gè)別談話(huà)提醒。督導組要會(huì )同黨委（黨組）主要負責同志對班子成員的對照檢查材料、開(kāi)展批評和自我批評情況進(jìn)行評價(jià)，并采取適當形式反饋?？裳堻h代會(huì )代表、人大代表、政協(xié)委員和黨員群眾代表參加對領(lǐng)導班子和黨員領(lǐng)導干部的民主評議。
基層黨組織要認真組織黨員參加教育實(shí)踐活動(dòng)。每個(gè)黨員都要參加所在黨支部或黨小組召開(kāi)的專(zhuān)題組織生活會(huì )，針對存在問(wèn)題，提出改進(jìn)措施和辦法。
3. 整改落實(shí)、建章立制。重點(diǎn)是針對作風(fēng)方面存在的問(wèn)題，提出解決對策，制定和落實(shí)整改方案；對一些突出問(wèn)題，進(jìn)行集中治理。每個(gè)單位都要抓住重點(diǎn)問(wèn)題，制定整改任務(wù)書(shū)、時(shí)間表，實(shí)行一把手負責制，并在一定范圍內公示。注重從體制機制上解決問(wèn)題，使貫徹黨的群眾路線(xiàn)成為黨員、干部長(cháng)期自覺(jué)的行動(dòng)。
要強化正風(fēng)肅紀。緊扣為民務(wù)實(shí)清廉要求，在反對形式主義方面，對各地區各部門(mén)各單位各類(lèi)會(huì )議、文件、簡(jiǎn)報、節慶、評比表彰和達標活動(dòng)進(jìn)行認真清理，根據工作需要精簡(jiǎn)合并，集中治理文山會(huì )海，堅決取消一切沒(méi)有實(shí)質(zhì)內容、沒(méi)有實(shí)際作用的會(huì )議、活動(dòng)和文件。在反對官僚主義方面，對各級黨政機關(guān)特別是領(lǐng)導干部的勤政情況進(jìn)行監督檢查，堅決整治推諉扯皮、辦事效率低下問(wèn)題，專(zhuān)項治理消極應付、不作為、亂作為，門(mén)難進(jìn)、臉難看、事難辦以及侵害群眾利益的問(wèn)題。在反對享樂(lè )主義方面，對各級領(lǐng)導干部落實(shí)有關(guān)工作和生活待遇規定的情況進(jìn)行專(zhuān)項檢查，進(jìn)一步規范和落實(shí)公務(wù)接待有關(guān)規定，嚴禁違反規定配備秘書(shū)，認真清退違規占用的住房、辦公用房和配備的車(chē)輛，不得超編制、超標準配備公務(wù)用車(chē)。在反對奢靡之風(fēng)方面，繼續清理檢查“小金庫”，全面檢查“三公”經(jīng)費使用情況，堅決制止鋪張浪費行為，嚴禁用公款大吃大喝，嚴禁以各種名義用公款互相宴請和安排高消費娛樂(lè )活動(dòng)，嚴禁借開(kāi)會(huì )、調研、考察、檢查、培訓等名義變相旅游，嚴禁黨政機關(guān)違反規定搞樓堂館所建設。同時(shí)，要加強領(lǐng)導班子建設和嚴格教育管理干部，對軟、懶、散的領(lǐng)導班子進(jìn)行整頓；對存在一般性作風(fēng)問(wèn)題的干部，立足于教育提高，促其改進(jìn)；對群眾意見(jiàn)大、不能認真查擺問(wèn)題、沒(méi)有明顯改進(jìn)的干部，要進(jìn)行組織調整。在活動(dòng)中發(fā)現的重大違紀違法問(wèn)題，要及時(shí)移交紀檢監察機關(guān)或有關(guān)方面嚴肅查處。
要提高群眾工作能力。注重深入基層，摸清情況、摸清底數，克服走馬觀(guān)花、蜻蜓點(diǎn)水，提高調查研究、掌握實(shí)情能力；注重傾聽(tīng)民意、集中民智，克服情況不明、個(gè)人獨斷，提高科學(xué)決策、民主決策能力；注重直面困難，克服避重就輕、回避矛盾，提高解決問(wèn)題、化解矛盾能力；注重順應群眾意愿、回應群眾呼聲，克服盲目指揮、強迫命令，提高宣傳群眾、組織群眾能力。對那些與群眾有感情、為群眾辦實(shí)事、得到群眾擁護的干部，要大膽提拔使用，樹(shù)立正確用人導向。
要加強制度建設。對貫徹黨的群眾路線(xiàn)已有制度進(jìn)行梳理，經(jīng)實(shí)踐檢驗行之有效、群眾認可的，要長(cháng)期堅持，抓好落實(shí)；對不適應新形勢新任務(wù)要求的，要抓緊修訂完善。堅決糾正有令不行、有禁不止、無(wú)視制度的問(wèn)題。注重總結實(shí)踐中的好經(jīng)驗好做法，完善黨員干部直接聯(lián)系群眾制度和暢通群眾訴求反映渠道制度，建立健全體現群眾意愿的科學(xué)民主決策機制，健全干部作風(fēng)狀況考核評價(jià)機制，建立健全厲行節約、制止浪費制度，修訂完善國內公務(wù)接待管理和外賓接待管理規定，完善公務(wù)用車(chē)配備使用管理辦法，完善因公出國（境）管理規定，修訂樓堂館所建設管理制度，完善會(huì )議、培訓、活動(dòng)經(jīng)費管理辦法，完善黨政機關(guān)領(lǐng)導干部住房、用車(chē)等工作生活待遇方面的制度，研究制定金融企業(yè)、國有企業(yè)負責人職務(wù)消費管理辦法，建立健全公務(wù)支出、公款消費方面的審計制度，推動(dòng)改進(jìn)工作作風(fēng)、密切聯(lián)系群眾常態(tài)化長(cháng)效化。
各地區各部門(mén)各單位要把組織開(kāi)展教育實(shí)踐活動(dòng)與認真做好各項工作和黨員、干部履職盡責結合起來(lái)，做到兩手抓、兩不誤、兩促進(jìn)。既要認真落實(shí)中央統一部署，堅持教育實(shí)踐活動(dòng)的基本環(huán)節不能少、不變通，把“規定動(dòng)作”做到位；又要結合各自實(shí)際，靈活安排各個(gè)環(huán)節的工作，在解決問(wèn)題上下功夫，有什么問(wèn)題就解決什么問(wèn)題，什么問(wèn)題突出就重點(diǎn)解決什么問(wèn)題，使“自選動(dòng)作”有特色。集中教育實(shí)踐活動(dòng)告一段落后，要繼續抓好整改措施的落實(shí)，鞏固擴大活動(dòng)成果。
在省部級單位開(kāi)展活動(dòng)期間，省以下地區部門(mén)單位，不要等待觀(guān)望，要認真貫徹落實(shí)中央八項規定精神，該改的馬上改，該做的馬上做。同時(shí)，結合實(shí)際抓緊調查研究，廣泛聽(tīng)取意見(jiàn)，為開(kāi)展教育實(shí)踐活動(dòng)做好準備。
四、組織領(lǐng)導 黨的群眾路線(xiàn)教育實(shí)踐活動(dòng)在中央政治局常委會(huì )領(lǐng)導下開(kāi)展。成立中央黨的群眾路線(xiàn)教育實(shí)踐活動(dòng)領(lǐng)導小組，中央政治局常委同志擔任組長(cháng)，中央組織部主要負責同志和中央紀委、中央宣傳部負責同志擔任副組長(cháng)。領(lǐng)導小組成員單位包括：中央紀委、中央辦公廳、中央組織部、中央宣傳部、中央政研室、中央直屬機關(guān)工委、中央國家機關(guān)工委、國務(wù)院辦公廳、國家發(fā)展改革委、教育部、財政部、人力資源社會(huì )保障部、審計署、國務(wù)院國資委等。領(lǐng)導小組下設辦公室，負責日常工作。
各級黨委（黨組）是抓好本地區本部門(mén)本單位教育實(shí)踐活動(dòng)的責任主體，要高度重視，認真負責。黨委（黨組）主要領(lǐng)導同志要承擔起第一責任人的責任；有關(guān)部門(mén)要密切配合，形成工作合力。成立相應的領(lǐng)導機構和工作機構，具體負責教育實(shí)踐活動(dòng)，領(lǐng)導機構由黨委（黨組）主要領(lǐng)導同志負責。充分發(fā)揮行業(yè)系統主管部門(mén)對本行業(yè)本系統的指導作用。要用好的作風(fēng)組織開(kāi)展教育實(shí)踐活動(dòng)，注重發(fā)揮典型的示范和警示作用，力戒形式主義，不要走過(guò)場(chǎng)，做到“不虛”；著(zhù)力解決突出問(wèn)題，做到“不空”；緊緊圍繞為民務(wù)實(shí)清廉，做到“不偏”，確保教育實(shí)踐活動(dòng)沿著(zhù)正確的軌道健康深入推進(jìn)。每個(gè)批次教育實(shí)踐活動(dòng)結束后，各地區各部門(mén)各單位黨委（黨組）要向上級黨組織寫(xiě)出報告。
要加強宣傳引導工作。新聞媒體要廣泛宣傳中央精神，通過(guò)新聞報道、先進(jìn)典型宣傳、言論評論、工作綜述、專(zhuān)題專(zhuān)訪(fǎng)等形式，充分反映教育實(shí)踐活動(dòng)進(jìn)展和成效。創(chuàng )新宣傳形式和載體，重視發(fā)揮網(wǎng)站、微博客等新興媒體的作用，加強正面宣傳和輿論引導，為教育實(shí)踐活動(dòng)營(yíng)造良好輿論氛圍。強化輿論監督，通過(guò)以案說(shuō)法、典型曝光、事件評述等方式，發(fā)揮監督警示作用，促進(jìn)教育實(shí)踐活動(dòng)深入開(kāi)展。組織開(kāi)展黨的群眾路線(xiàn)理論研究，適時(shí)召開(kāi)理論研討會(huì )。
各級黨的群眾路線(xiàn)教育實(shí)踐活動(dòng)領(lǐng)導小組派出督導組，全程督導所負責地區部門(mén)單位的教育實(shí)踐活動(dòng)，進(jìn)行巡回指導，加強督促檢查工作。
人民解放軍和武警部隊黨的群眾路線(xiàn)教育實(shí)踐活動(dòng)由總政治部作出部署。
